警官帮助妇女照片走红脸书 - 湖北警官学院学报杂志社投稿_期刊论文发表|版面费|电话|编辑部|论文发表- 湖北警官学院学报

一、稿件要求： 1、稿件内容应该是与某一计算机类具体产品紧密相关的新闻评论、购买体验、性能详析等文章。要求稿件论点中立，论述详实，能够对读者的购买起到指导作用。文章体裁不限，字数不限。 2、稿件建议采用纯文本格式(*.txt)。如果是文本文件，请注明插图位置。插图应清晰可辨，可保存为*.jpg、*.gif格式。如使用word等编辑的文本，建议不要将图片直接嵌在word文件中，而将插图另存，并注明插图位置。 3、如果用电子邮件投稿，最好压缩后发送。 4、请使用中文的标点符号。例如句号为。而不是.。 5、来稿请注明作者署名(真实姓名、笔名)、详细地址、邮编、联系电话、E-mail地址等，以便联系。 6、我们保留对稿件的增删权。 7、我们对有一稿多投、剽窃或抄袭行为者，将保留追究由此引起的法律、经济责任的权利。二、投稿方式： 1、请使用电子邮件方式投递稿件。 2、编译的稿件，请注明出处并附带原文。 3、请按稿件内容投递到相关编辑信箱三、稿件著作权： 1、投稿人保证其向我方所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、投稿人保证向我方所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、投稿人向我方所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。若投稿人有违反该款约定的行为，则我方有权不向投稿人支付报酬。但我方在收到投稿人所投作品10日内未作出采用通知的除外。 5、投稿人授予我方享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、投稿人委托我方声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

警官帮助妇女照片走红脸书

作者:

关键词:

摘要：

Jutroduction

帮助妇女加油还为其支付，可能吗？别说，还真就有一位热心警官这么做了。他的助人照片最近走红了脸书，而他的事迹也赢得了公众的尊重和感激。

A now-viral Facebook post describes how a police officer helped out an elderly woman in a big way,during an encounter at a gas station on Friday.

“An elderly woman came into my station today and gave me$3 in change to put on her gas pump（汽油泵）,” Seth Kazz,who Fox 4 identified as a Citgo gas station owner in St.Clair Shores,Michigan,recalled.

Kazz added that a nearby officer was listening“and saw she was using a cane（手杖）,struggling to walk back to her car”.

The officer,Kazz explained,headed outside and said he'd pump her gas himself.

“After a few minutes of getting to know one another he realized she was really struggling and didn't have any gas or money left,” he shared.“The$3 will only get her so far.”

The officer wasn't to Kazz's account,he went inside and paid more for the woman's gas.

“He went back and finished pumping and she told him her husband had recently passed away and she is stuck paying all their bills and is behind every $20 really helped her!”Kazz said.

The Facebook poster spoke about police officers in his message,which as of Monday night had more than 20,000 reactions,1,700 comments and 8,700 shares.

“Nowadays there's so much negativity towards police one respects them,” Kazz wrote.“We hear all the complaints and ‘bad''m not saying every officer is 'm sure someare at faultat times.We all make mistakes,but we should all respect,appreciate,and thank them for what they do.”

Further down in the post,Kazz wrote,“To all the men and women in blue I THANK YOU for your service!”

Kazz did not immediately respond to a request for comment from Fox News on Monday.

Reading Check

1.Why did the police officer pay for the elderly woman's gas?（no more than 30 words）

2.Why did Kazz speak about police officers in his Facebook post?（no more than 25 words）

Language Study

Difficult sentence

Kazz added that a nearby officer was listening “and saw she was using a cane,struggling to walk back to her car”.

翻译：__________________________________________________________________________

【点石成金】本句中，动词add后为that引导的宾语从句，从句中struggling to walk back to her car为现在分词作方式状语。

Using Language

Ⅰ.Important vocabulary in the text

1.be/get stuck doing sth 被……缠住

2.be at fault 有错误；出问题

Ⅱ.Translate the following sentences with the vocabulary given above.

1.如果你让你的老板知道你可以做些什么，那么你就会永远深陷其中。

2.如果我没有记错的话，他是周四给你打的电话。

文章来源：《湖北警官学院学报》网址: http://www.hbjgxyxb.cn/qikandaodu/2021/0804/565.html